Новости языковой школы «Альфа»
Блог

Мода на иностранные языки среди русского дворянства

В допетровскую эпоху учить иностранные языки было совсем не популярно. Люди опасались, что со знанием другого языка в голову проникнет католическая или лютеранская «ересь». А во время политических или деловых встреч с иностранцами прибегали к помощи посредников, которыми часто становились иммигранты.

Зато к концу XVIII века дворяне настолько увлеклись иностранными языками, что почти забыли родную речь.

Начало этому процессу положил Петр I. При нем русская аристократия начала активно учить языки, дворянских детей стали отправлять учиться в Европу, а в Россию хлынули иностранцы.

При правлении Елизаветы Петровны страну охватила мода на всё французское. С расцветом империи Людовика XV миф о прекрасной Франции достиг ушей русской аристократии. Дворянское общество стало говорить, писать и думать по-французски. Родной язык едва ли можно было услышать даже в быту. Высшее сословие и вовсе считало использование «крестьянском наречия» дурным тоном. Из-за этого во время сражений с армией Бонапарта — крестьяне принимали своих же офицеров за вражеских.

Уже к началу XIX века даже самые образованные люди и не умели писать на русском языке.

Во второй четверти XIX века на защиту русского языка встал Николай I. При дворе теперь приветствовалась русская речь, а поступавшие на службу иностранцы должны были сдать экзамен по русскому. Не знающей родного языка интеллигенции тогда пришлось заучить несколько русских фраз и использовать их, когда мимо проходил император.

После наполеоновских войн в моду вошел английский. Его начали преподавать в гимназиях и вузах. Но погружение в языковую среду оставалось главным способом обучения, и с этой задачей отлично справлялись приезжие иностранцы. Так, всё больше семей пользовалось услугами учителей и гувернеров из Альбиона или Франции. Благодаря этому многие дети того времени вырастали билингвами.

Дворяне нанимали всякого, кто хоть немного походил на роль воспитателя или учителя. И вскоре на Россию обрушилась туча иностранцев, не нашедших счастья в родной стране и решивших, что гораздо лучше устроится на роль наставника. Поэтому во многих домах знатных персон можно было обнаружить людей, имевших когда-либо проблемы с законом или без образования.

Дабы решить эту проблему еще Елизавета Петровна выпустила указ, который обязывал всех учителей-иностранцев сдавать экзамен в Петербургской академии наук или Московском университете. Но, конечно, позволить себе таких преподавателей могла не каждая семья. Так что проблема оставалась актуальной и в начале XIX века.

После Французской революции и победой над Наполеоном в воспитатели и учителя массово подались осевшие в России пленные французы и аристократы, бежавшие от нового режима.

А для того, чтобы в наше время изучать иностранные языки есть более широкие возможности: изучение от репетиторов в онлайн до языковых школ. Для обучения в нашей языковой школе «Альфа» просто позвоните или оставьте заявку.